Une erreur typo sur 400 millions de billets de 50 AU$ dont 46 millions en circulation

09
Mai

400 millions de billets de 50 dollars australiens contenant une erreur typographique ont été imprimés, dont 46 millions ont déjà été mis en circulation. Il s’agit d’une erreur dans le mot «responsibility» («responsabilité» en français), a indiqué le représentant officiel de la Banque centrale d’Australie.

La Reserve Bank of Australia a imprimé 400 millions de billets de banque de 50 dollars australiens comportant une faute de frappe dans le mot «responsabilité» qui figure dessus. Or, 46 millions de ces coupures ont déjà été mis en circulation, a annoncé le site d’information local News.

Des billets de banque de 100 roubles émis à l’occasion de la Coupe du monde en 2018 (image d’illustration)
CC0 / PIXABAY/SKORCHANOV
Un billet de banque russe fait partie des cinq meilleurs du monde entier
L’erreur dans le mot «responsibility», un «i» manquant après le «l», avait été décelée par un Australien. Il a contacté la station de radio locale Triple M, qui a ensuite posté une photographie de cette erreur sur son compte Instagram. Plus tard, la situation a été commentée par un représentant officiel de la Banque centrale australienne:
«Ces billets de banque circulent de manière légale et peuvent être utilisés comme d’habitude. Cela n’affecte en rien leur validité et fonctionnalité», a déclaré le représentant pour CNN. «Nous avons revu nos moyens techniques pour éliminer toute possibilité que ce type d’erreur se reproduise à l’avenir», a-t-il ajouté.

La nouvelle version du billet de 50 dollars australiens, mieux protégée contre la falsification, avait été mise en circulation en octobre 2018. Au recto, celui-ci présente un portrait de David Unaipon, inventeur et écrivain australien d’origine aborigène. L’image d’Edith Cowen, la première femme élue pour siéger au parlement australien, figure au verso. L’erreur typographique se trouve dans le texte de son discours, imprimé en petits caractères.